Yo contra Dragon Ball

Ya con el título me gané algunos haters, pero no me importa. Y que quede sentado que encendí la lap solo para escribir esto.

Es bien sabido que no es precisamente mi anime favorito, aunque me gustaba cuando Son Goku era niño, y aqui si aplica la frase de: “Me gustaba antes de que fuera popular”, y bueno tambíen que haya sido sujeto de carrilla por mis lapiceras “de nombre obsceno” según unos amigos de la secundaria, pero no salió Dragon Ball Z y ufff lo mejor que pudo salir en la tv después de Saint Seiya (dimito), pero bueno.

Por otro lado, cuando empezaba mis pininos en japonés, supe de donde provenian los nombres de los personajes principales de la historia, que he de admitir que el autor si tuvo inventiva para tomar esos elementos, pero cuando se los llego a contar a mis alumnos de japonés, si son situaciones de: “infancia destruida en 3…2…1”, si les puede.

Y justamente por nombres es que escribo este post. Hace unos minutos me encontraba estudiando Kanji cuando me topo con este: 改, al verlo se me hizo conocido, pero no recordaba como se lee, hasta que tomé el diccionario y lo encontré. Al verlo… Por poco golpeo mi cabeza con la mesa porque se lee “Kai” y significa “Revisión”, osease que:

Dragon Ball Kai, significa: Dragon Ball Revisión

Así o mas orginales…

En fin

Si quieren saber a algunos de los nombres destruyen infancias les dejo este link de wikipedia

Revisión…

http://es.wikipedia.org/wiki/Fuerzas_Especiales_Giny%C5%AB

AH por cierto admiro a Toriyama como artista gráfico no como narrador

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s